Iron Heart Stable
Navigation





 

 
Dalszövegek
Dalszövegek : RyanDan - Tears of an Angel

RyanDan - Tears of an Angel

  2014.05.13. 03:35


Ez a szám egy gyönyörű darab, ami azonnal a szívemhez nőtt, amint elkezdtem lefordítani? miért? mert életem talán legjobb dolgát juttatta eszébe. Mariann, köszönöm hogy vagy nekem. Tarts ki :) " a nap nem zuhanhat le az égről". Neked küldöm. Nem Tükörfordítás!

Tears of an angel  Egy angyal könnyei
Cover my eyes
Cover my ears
Tell me these words are a lie
It cant be true
That I'm losing you
The sun cannot fall from the sky

Can you hear heaven cry
Tears of an angel
Tears of aaaaaaaa...
Tears of an angel
Tears of an angel.

Stop every clock
Stars are in shock
The river won't flow to the sea
I wont let you fly
I wont say goodbye
I wont let you slip away from me

Can you hear heaven cry
Tears of an angel
Tears of aaaaaaaa...
Tears of an angel
Tears of an angel.

So hold on
Be strong
Everyday on we'll go
I'm here, dont you fear

Little one dont let go
(ooooooooooohhhhhhhhh)
Dont let go
(ooooooooooohhhhhhhhh)
Dont let go
(ooooooooooohhhhhhhhh)

Cover my eyes
Cover my ears
Tell me these words are a lie





Takard el a szemem
Fogd be a füleim
Mondd hogy ezek a szavak
hazugságok

Nem lehet igaz
Hogy elveszítelek téged
A nap nem eshet le az égről
 
Hallhatod a mennyet sírni
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei.
 

Megálltak a percek
A csillagok döbbentek
A folyó nem fut a tengerbe
Nem hagylak elrepülni
Nem búcsúzok el
Nem hagyom hogy kicsússz a kezeim közül

 
Hallhatod a mennyet sírni
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei
Egy angyal könnyei.
 
Szóval tarts ki
Légy erős
Minden nap
Itt vagyok, ne félj!
 
Egy kicsit még ne engedj el
(oooooooooooohhhhhhh)
Ne engedj el!
(ooooooooooohhhhhhhhh)
Ne engedj el!
(oooooooh)
 
Takard el a szemem
Fogd be a fülem
Mondd hogy ezek a szavak hazugságok

 

 
Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?